domingo, 2 de junho de 2019

País de Gales - Caerphilly e Cardiff

No começo de outubro, ainda estava na escolinha para brasileiros no sábado, fui às cidades de Caerphilly e Cardiff no País de Gales no domingo. Mais um bate e volta.

Gales fica a 2 horas de Londres indo por Paddington, de trem. Enquanto de busão seriam 4 horas. Claro que precisava economizar, mas preferi economizar tempo para poder ir até Caerphilly.

Caerphilly fica a distância de 6 estação da estação de Cardiff Central, ou 20 minutos. 
Um amigo tirou fotos do castelo de lá e fiquei curiosíssima para ir vê-lo (o castelo). Meu amigo, que mora na Irlanda, disse que Gales era cheio de castelos e com certeza os mais bonitos do Reino Unido. Se são não sei, mas quis por quis conhecer o de Caerphilly, afinal, achei bem perto e era só ver o castelo, tirar fotos e voltar...






Quando cheguei à Cardiff, não saí da estação, já fiquei ali para ver qual linha deveria pegar. Fiquei meio preocupada porque a estação e toda a cidade é bilíngue (tudo é escrito em inglês e galês) e fiquei com medo de errar a linha de trem, mas achei a linha de Rhymney, que saía da estação central de Cardiff e, antes de chegar em Rhymney, passava por Caerphilly.



Os trens que saem de Cardiff para os outros lugares eram bem inferiores aos trens que saem de Londres e vão pra lá. São trens suburbanos. Achei Cardiff com um ar mais pobre do que estava acostumada a Londres, mas uma cidade tranquila em que as pessoas ficam em volta ao castelo de Cardiff, no seu gramado e parque, tomando sol.

Bem, mas antes disso fui pra Caerphilly nesse trem mais simples. Ao chegar à estação logo vi placas indicando o caminho para o castelo e não foi difícil o ver de longe. Quando cheguei mais perto fiquei encantada com o dia, que estava ensolarado e dava condições de ver o castelo e o todo derredor tão incrível!


O castelo pode ser visitado por dentro, mas por minha pobreza não entrei, tinha que pagar. Só dei a volta por fora nele. Vi algumas coisas na entrada que estavam sendo expostas e fiquei visitando a região do castelo. Do outro lado da rua do castelo havia um centrinho, algo como um shopping para os visitantes. Voltei à Cardiff.

centrinho de Caerphilly

curiosidades expostas


Em Cardiff visitei o, por fora, o estádio Millenium que era bem perto da estação de trem. E fui para onde indicava o castelo de lá e toda a parte histórica. Um parque (Bute Park) em volta do castelo muito gostoso e onde pessoas faziam um churrasco à moda Reino Unido. Tudo muito bonito e vibrante para se aproveitar num domingão.








Cardiff Castle

Mas eu queria conhecer a baía e a barragem de Cardiff, por isso peguei um "water bus" um barco para o outro lado da marina.



estátua de Ivor Novello




A marina de Cardiff tem parque de diversões e um anfiteatro no estilo romano em homenagem ao escritor Roal Dahl que estava sendo ocupado, no dia, por uma exposição de jipes, fiquei irritada porque queria ver o local, mas não usado assim... atravessei a baía pra isso... mas fui achando novas coisas pra ver, como um memorial para os que foram à Segunda Guerra Mundial.


memorial de guerra

O dragão de Gales


Andei toda a baía e resolvi voltar a pé, indo pelo caminho da barragem, ao invés de pagar outro water bus. Nesse caminho descobri muitas coisas, como placas indicando a história da cidade, que era e é ainda uma cidade de minas de carvão.


a vista da outra margem

a barragem


Andei bastante, cansei, e voltei à estação de Cardiff Central pra voltar a Londres já com a noite apontando.

Foi um dos passeios mais legais que fiz, num dia com bastante sol ajudando a tudo ficar mais bonito e ainda florido, apesar de outubro.

quarta-feira, 22 de maio de 2019

Oxford

Quando você visita Cambridge você pensa: vai ver tudo a mesma coisa em Oxford... e não é verdade!

Fui no sábado em Cambridge e domingo em Oxford, em agosto,  a viagem da estação Paddington, em Londres, até Oxford é de mais ou menos uma hora, por isso fiz mais um bate e volta. A passagem de volta é pra qualquer horário, então não tive problema pra voltar a hora que queria.

Eu acho que ainda não comentei, mas os trens são maravilhosos, todos que peguei em todas as estações, que também são bem modernas.

Oxford não se parece com Cambridge, pelo menos eu achei que os prédios em Oxford são muito mais majestosos, também tem um rio cortando a cidade e o pessoal que faz corrida de barcos, mas o clima é outro.  Também tem casas de pedra o que me lembrou Portugal.




O dia estava bem ensolarado. E ainda há prédios que você pode visitar até a torre e ver a cidade de cima! Como fiz na Holy Trinity Church!

Trinity Church
a escada pra subir a torre

a vista valeu a pena!

Não é tão cheia de Colleges como Cambridge, pelo menos onde visitei, vi mais prédios e igrejas imensas, como a Christ Church.

A cidade é muito mais medieval e cheia dos prédios que constituem a Universidade de Oxford.

de novo a biblioteca no shopping...

Biblioteca Bodleiana - a mais antiga da Europa

Radcliffe Camera

Tem um castelo pra visitar, mas não tinha dinheiro pra isso e ele tinha sido uma prisão, então não me senti interessada em visitar o Oxford Castle Quarter. Achei uma colina ali perto e subi para ver mais uma vez a vista da cidade e do castelo.
 

além de Oxford
Museu de História Natural de Oxford

Oxford, ou óquisfórdi como diria a Marciana, é uma cidade incrível! Vale muito a pena ser vista, mesmo que num bate e volta. Se você gosta de arquitetura, medievalismo e viajar esse é o lugar!

Na volta pra Londres passei por Reading e vi a montagem do palco para o festival.


Para mais fotos no Facebook: 
https://www.facebook.com/meninaenciclopedia/media_set?set=a.10150269626571704&type=3

domingo, 12 de maio de 2019

Cambridge

Me lembro que era um sábado... sai da estação de trem de Liverpool Street, fui em agosto, ainda de férias. A cidade estava cheia de turistas.

Cambridge é bem perto, só uma hora e meia, ou menos de viagem. Então dá pra aproveitar bem um bate e volta de lá para Londres.
Universidade de Cambridge
Lembro de achar engraçado que uma das primeiras coisas que vi foi a biblioteca central que fica num shopping... bem, talvez o shopping tenha vindo depois, mas a entrada é junto ao shopping.

Christ's College Map
A cidade é impressionante com suas construções de alguns séculos a fora. As Colleges são muito lindas, uma mais linda que a outra... toda aquela construção, seus jardins, ou espaços comuns, são magníficos!
 Ainda  tem o Rio Cam com os barcos para competição entre as colleges e universidades, parecendo uma Veneza.
St John College Chapel

Lembro de, no final do dia, ficar sentada numa grama antes de chegar a estação de volta. Andei muito e vi construções impressionantes, uma cidade muito legal de se visitar!


artista de rua bem criativo
Museum


Ainda achei gramática de português do Brasil na livraria:


Para mais fotos, se você estiver no meu Facebook: https://www.facebook.com/meninaenciclopedia/media_set?set=a.10150118012276704&type=3